Naše služby
Pošlete dokument
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit
Provedeme schvalování
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit
Apostilní doložka
Úmluva o zrušení požadavku ověřování cizích veřejných listin “Úmluva o Apostile” pro ČR platí od 16.3.1999, zjednodušila postup ověřování veřejných listin, jež mají být použity v cizích státech, které jsou smluvní stranou této Úmluvy.
Zjednodušené ověřování spočívá v jediném formálním úkonu, tj. v opatření ověřované listiny ověřovací doložkou, tzv. Apostilou.
Seznam smluvních států vázaných Úmluvou o apostille:
Seznam smluvních států vázaných Úmluvou o apostille:
Superlegalizace
Vyšší ověření listin podle § 109 zákona č. 91/2012 Sb., o mezinárodním právu soukromém, pro státy, v nichž neplatí ani Úmluva o Apostile, ani nebylo sjednáno osvobození od ověřování ve dvoustranné mezinárodní smlouvě o právní pomoci, se používá tzv. superlegalizace. U justičních listin a listin vydaných nebo ověřených notáři je postup superlegalizace třístupňový.
Státy, kde je třeba dokumenty legalizovat:
Seznam států, s nimiž má ČR uzavřenu dvoustrannou smlouvu o právní pomoci, ve které jsou specifikovány veřejné listiny, jež jsou osvobozeny od dalšího ověření:
Soudní překlady
Některé dvoustranné mezinárodní smlouvy o právní pomoci stanoví osvobození od povinnosti opatřovat veřejnou listinu vydanou orgány druhé smluvní strany dalším ověřením. Osvobozeny mohou být všechny veřejné listiny nebo pouze některé typy veřejných listin.
Seznam států, s nimiž má ČR uzavřenu dvoustrannou smlouvu o právní pomoci, ve které jsou specifikovány veřejné listiny, jež jsou osvobozeny od dalšího ověření naleznete v této sekci.